• Investigación en bodega de vino de Jerez

    TIERRA TRANSLATION

  • BLUE ZONE FORUM en Cádiz

    TRADULUZ

  • Sitio web del grupo de traducción

    TIERRA TRANSLATION

  • Investigación de la economía azul en un evento en Cádiz

    TRADULUZ

  • Sitio web del grupo de traducción

    TRADULUZ

  • Tertulia de traducción presencial

    TIERRA TRANSLATION

  • Evento con clientes en Jerez

    TIERRA TRANSLATION

A principios de 2023 me embarqué en una nueva etapa de mi viaje como autónoma: forjar relaciones duraderas de colaboración con otros traductores autónomos

Tierra Translation es un colectivo de lingüistas residentes en Cádiz, España, y Brighton, en el Reino Unido.

Compartimos idiomas, especialidades y, sobre todo, la convicción de que el trabajo en común garantiza el mejor producto para nuestros clientes.

Combinamos habilidades y destrezas con décadas de experiencia en los campos del desarrollo, los derechos humanos y el medioambiente para confeccionar soluciones a la medida de sus necesidades lingüísticas. 

Visita nuestra web www.tierratranslation.com or LinkedIn

TRADULUZ es un grupo de trabajo formado por cinco traductores y correctores independientes, cada uno con más de una década de experiencia en el campo.

Creemos que la colaboración enriquece el producto final. El proceso comienza con una colaboración activa y amistosa entre el cliente y el traductor o traductores . Implica asimismo una colaboración ética y eficaz entre los humanos y la tecnología. Por último, requiere de una colaboración fructífera y creativa entre traductores y revisores.

Es un placer apoyar a que las empresas hispanoparlantes se expandan al extranjero. En especial, nos interesa asociarnos con compañías que trabajen para alcanzar un desarrollo sostenible.

Visita nuestra web: www.traduluz.com o nuestro LinkedIn.

Miembro de MET, Asociación Mediterránea de Editores y Traductores

Previous

Consultoría para individuos/as
Next

Consultoría para equipos