· ¿Has escrito un artículo académico en inglés y quieres que los editores de la revista te lo acepten a la primera?
· ¿Eres editor de una revista y quieres mejorar la coherencia y el estilo de su versión en inglés?
· ¿Quieres publicar un producto en inglés que tenga un estilo natural, preciso y pulido?
Proyectos habituales de revisión y edición para investigadores provenientes de:
Comunicación bilateral
Abrir vías de comunicación tiene una importancia vital para garantizar que las ideas que tiene el autor en mente son las mismas que se plasman en la página. Si tengo alguna incertidumbre acerca del mensaje que se quiere transmitir, ¡no dudaré en preguntar!
Diversas opciones
Los servicios de revisión se distribuyen en una escala que va desde la simple corrección de errores hasta cambios sustanciales en todo el documento. Cuando solicites un presupuesto, te ofreceré distintas opciones dependiendo del uso que se le vaya a dar al producto
Cambios ilimitados durante 30 días
Aunque la práctica estándar en la industria suele limitar estos servicios a dos rondas de cambios, yo no me contentaré hasta que ambas partes quedemos satisfechas con el producto final.
Ponte en contacto para recibir servicios colaborativos, accesibles y confidenciales
